“蜜月”原来是这么个意思

　　有很多词语，我们虽然在用，但已经不知道其本意为何。

　　今日读科普集《当彩色的声音尝起来是甜的》中《问世间春药知多少》一文，终于明白“蜜月”的含义。

　　我们现在倾向于把“蜜月”理解为“(一段)幸福甜蜜的时光”，显然已经发生转义了。

　　这个词是外来的，英文为Honeymoon，倒也言简意赅，就是Honey(蜜糖、蜂蜜)+Moon(月)。连起来解释为“(吃)蜜糖或蜂蜜的月份”。

　　为什么要吃蜜糖或蜂蜜，因为它们具有催情功能，可以让男女性致勃勃。新婚燕尔的夫妇，最需要此类食品。

　　试想两人成婚，得一段长假。于是入住桃花岛酒店，或终南墓宾馆。日夜仗蜂蜜之力，行周公之礼。真个其乐融融，乐不思蜀。

　　2009.10.17